1 00:00:41,908 --> 00:00:43,312 Mundo en acción... 2 00:00:43,681 --> 00:00:44,765 entra en la lucha, 3 00:00:44,765 --> 00:00:45,907 cambiando el mundo... 4 00:00:46,345 --> 00:00:48,128 del niño de siete años. 5 00:00:52,861 --> 00:00:54,980 Son ositos de peluche no son reales. 6 00:00:57,782 --> 00:01:00,880 Un Polar, mira esas garras. 7 00:01:01,534 --> 00:01:03,332 esto no es ordinario salida al zoológico. 8 00:01:03,735 --> 00:01:05,391 es muy ocasión especial. 9 00:01:05,986 --> 00:01:09,220 Trajimos a estos veinte niños. juntos por primera vez. 10 00:01:12,487 --> 00:01:13,721 son como cualquiera otros niños... 11 00:01:14,033 --> 00:01:18,224 excepto que vienen de orígenes sorprendentemente diferentes. 12 00:01:19,907 --> 00:01:22,301 ¡No! No alimentar, dice. 13 00:01:29,747 --> 00:01:31,663 Detenlo de una vez 14 00:01:33,899 --> 00:01:37,379 Sé que no hay alimentación pero Realmente no importa. 15 00:01:38,876 --> 00:01:40,030 trajimos estos niños juntos... 16 00:01:40,719 --> 00:01:41,872 porque queríamos echar un vistazo a... 17 00:01:42,343 --> 00:01:45,075 Inglaterra en el año 2000. 18 00:01:46,707 --> 00:01:52,374 Los delegados sindicales y los ejecutivos de del año 2000 ya cumplimos siete años. 19 00:01:54,210 --> 00:01:56,000 Dame un niño hasta que tenga siete años... 20 00:01:56,537 --> 00:01:58,633 y te daré al hombre. 21 00:02:03,457 --> 00:02:05,341 Conozcamos a estos niños. 22 00:02:07,000 --> 00:02:09,380 Llevando a su hermana pequeña a la escuela en el London Council Estate, 23 00:02:10,431 --> 00:02:11,447 Jackie. 24 00:02:20,843 --> 00:02:22,455 Desde los valles de Yorkshire, 25 00:02:23,066 --> 00:02:24,117 Nicolás. 26 00:02:26,729 --> 00:02:28,797 el va a uno habitación escuela del pueblo... 27 00:02:29,265 --> 00:02:31,371 a cuatro millas de su casa. 28 00:02:37,000 --> 00:02:38,238 Desde este suburbio de Liverpool... 29 00:02:38,969 --> 00:02:39,734 Elegimos... 30 00:02:39,970 --> 00:02:41,326 Neil. 31 00:02:59,490 --> 00:03:01,524 Y este es Tony. 32 00:03:03,088 --> 00:03:05,796 su novia lo llama mono. 33 00:03:12,900 --> 00:03:14,329 Él va a uno de las escuelas más antiguas... 34 00:03:14,978 --> 00:03:16,730 en el East End de Londres. 35 00:03:42,700 --> 00:03:45,251 ¿Todos lo harían? ¿Por favor siéntate ahora? 36 00:03:45,565 --> 00:03:48,826 Sigan con su trabajo, yo no. Quiero ver alguna espalda hacia mí. 37 00:03:50,100 --> 00:03:51,248 No debería haber nadie dando la vuelta... 38 00:03:51,567 --> 00:03:53,100 Tony, ¿lo oyes también? 39 00:03:54,647 --> 00:03:56,550 Al lado de Tony ahí es su novia, 40 00:03:57,092 --> 00:03:58,081 Michelle. 41 00:03:58,081 --> 00:03:59,200 ¡Tony! 42 00:04:00,092 --> 00:04:01,700 ¡No vuelvas a darte la vuelta! 43 00:04:14,279 --> 00:04:16,494 En esta sala de clase, Matilda bailando el vals... 44 00:04:17,002 --> 00:04:19,263 se está traduciendo en latín. 45 00:04:20,153 --> 00:04:22,205 Esta es una exclusiva escuela preparatoria... 46 00:04:22,753 --> 00:04:24,219 en Kensington. 47 00:04:27,998 --> 00:04:29,840 Creo que los Beatles están locos... 48 00:04:30,091 --> 00:04:31,904 porque hacen demasiado ruido... 49 00:04:32,453 --> 00:04:34,746 y su peinado es tan malo. 50 00:04:35,017 --> 00:04:36,369 si ellos compusieron 51 00:04:37,955 --> 00:04:39,418 música más suave... 52 00:04:40,186 --> 00:04:41,879 No me importaría tanto. 53 00:04:43,650 --> 00:04:44,838 Simplemente detesto sus cortes de pelo. 54 00:04:45,935 --> 00:04:47,041 Ese era Juan. 55 00:04:47,448 --> 00:04:48,687 Si detestas su corte de pelo... 56 00:04:49,308 --> 00:04:53,166 no te hubiera gustado Corte de pelo de Enrique Quinto. 57 00:04:58,272 --> 00:04:59,916 Este es Carlos. 58 00:05:04,013 --> 00:05:05,959 Y ese es Andrés. 59 00:05:12,152 --> 00:05:14,293 Este dormitorio está en un hogar para niños... 60 00:05:14,881 --> 00:05:16,564 apoyado por la caridad. 61 00:05:22,254 --> 00:05:23,163 Este es Pablo... 62 00:05:27,910 --> 00:05:29,069 y Simón. 63 00:05:30,287 --> 00:05:34,662 Tuve un sueño cuando todos los El mundo estaba encima de mí... 64 00:05:35,713 --> 00:05:39,852 y todo estaba sobre mí, y casi salgo 65 00:05:40,990 --> 00:05:42,820 y todo voló por el aire... 66 00:05:43,936 --> 00:05:45,936 y todo eso cayó sobre mi cabeza. 67 00:05:46,950 --> 00:05:48,039 Vamos Potter. 68 00:05:49,747 --> 00:05:50,895 Si no lo haces ahora, no te vayas. 69 00:05:51,701 --> 00:05:52,764 ¡Ahora dispara! - ¡Vamos a hacerlo! 70 00:05:53,939 --> 00:05:59,603 El deseo de mi corazón es ver a mi papá. que está a seis mil millas de distancia. 71 00:06:01,794 --> 00:06:03,618 Bruce no vive con sus padres tampoco... 72 00:06:03,618 --> 00:06:04,764 pero por una razón diferente. 73 00:06:05,273 --> 00:06:07,382 va a un privado internado en Surrey. 74 00:06:08,371 --> 00:06:10,720 Bruce quiere ser misionero. 75 00:06:10,990 --> 00:06:16,371 Creo que lo más importante en el El mundo es que todos deberían saber acerca de Dios. 76 00:06:16,984 --> 00:06:20,607 Creo que deberíamos darles a todos... algo... 77 00:06:21,012 --> 00:06:23,477 la mayor parte de nuestro dinero a los pobres. 78 00:06:31,673 --> 00:06:32,931 En el estudio de la directora... 79 00:06:33,202 --> 00:06:35,300 de una escuela de moda para niñas... 80 00:06:35,844 --> 00:06:37,970 conocimos a Suzie. 81 00:06:40,133 --> 00:06:43,190 Hablamos con ella "en lo profundo del cretona" de la sala de profesores. 82 00:06:44,552 --> 00:06:46,552 Cuéntanos, ¿tienes? ¿Algún novio Suzie? 83 00:06:48,470 --> 00:06:49,272 Mmm... 84 00:06:49,896 --> 00:06:52,139 si! -Háblame de él. 85 00:06:53,333 --> 00:06:57,866 Él está en Escocia. y creo que tiene trece años. 86 00:06:59,105 --> 00:07:04,898 y estoy bastante solo ahí arriba porque normalmente va a la escuela. 87 00:07:05,244 --> 00:07:06,897 pero normalmente jugamos hasta aproximadamente... 88 00:07:07,623 --> 00:07:10,968 Las seis y media cuando él llega a casa de la escuela. 89 00:07:11,461 --> 00:07:12,977 Luego entramos y luego... 90 00:07:13,854 --> 00:07:15,911 él va a casa a hacer su tarea. 91 00:07:18,104 --> 00:07:19,559 El mundo del niño de siete años... 92 00:07:20,226 --> 00:07:22,533 Puede ser primitivo... incluso violento. 93 00:07:55,043 --> 00:07:58,491 ¿Qué hacen los propios niños? piensas en pelear? 94 00:07:59,334 --> 00:08:02,758 ¿Es importante luchar? ¡Sí! 95 00:08:03,569 --> 00:08:08,365 Bueno, tengo ganas de unirme. cuando ya hay pelea. 96 00:08:09,886 --> 00:08:11,443 Siempre me siento así. 97 00:08:13,785 --> 00:08:16,777 Siempre tengo ganas de unirme cuando ya hay uno. 98 00:08:17,576 --> 00:08:19,831 Neil del suburbio de Liverpool. 99 00:08:21,046 --> 00:08:25,463 No peleamos mucho en la escuela. porque pensamos que es horrible y 100 00:08:25,870 --> 00:08:26,492 Duele. 101 00:08:26,790 --> 00:08:31,767 A veces jugamos bien con los chicos. y a veces discutimos con los chicos. 102 00:08:31,767 --> 00:08:35,613 - Susan, la amiga de Jackie. - ¿Alguna vez peleaste con ellos? - No, solo discute. 103 00:08:35,691 --> 00:08:39,133 La mayoría de las veces estamos bien. Pero. un día cuando 104 00:08:39,520 --> 00:08:41,660 Recuerdo que estábamos todos vienen a la escuela y 105 00:08:42,690 --> 00:08:47,111 en el recreo nos empezaron a pegar ¡Y así empezamos a pelear! 106 00:08:47,443 --> 00:08:50,702 entonces dijimos que nunca lo haremos jugar contigo otra vez. 107 00:08:51,007 --> 00:08:52,707 Pero siempre lo hacemos. 108 00:08:53,474 --> 00:09:00,565 Si me pelean creo que alguien si alguien se acerca y empieza a pelear... 109 00:09:00,971 --> 00:09:02,799 entonces creo que les sirve bien 110 00:09:03,218 --> 00:09:06,142 Jugamos con Richard el Corazón de León y Guillermo Tell. 111 00:09:07,057 --> 00:09:09,218 Bueno... pretendemos que tenemos espadas... 112 00:09:09,754 --> 00:09:12,248 y luego hacemos el Ruidos de lucha con espadas... 113 00:09:12,530 --> 00:09:15,699 y cuando alguien nos apuñale nos iremos ....'aaaaaahh'! 114 00:09:16,332 --> 00:09:17,496 Nicolás de Yorkshire... 115 00:09:17,703 --> 00:09:18,707 siete este año. 116 00:09:20,034 --> 00:09:22,442 tengo bastantes divertido cuando peleo... 117 00:09:25,230 --> 00:09:29,984 Siempre me gusta esperar hasta que alguien... será mejor que tengas cuidado conmigo... 118 00:09:30,374 --> 00:09:32,105 porque tan pronto como no estas mirando... 119 00:09:32,474 --> 00:09:38,419 Me gusta correr y poner mis manos delante y golpéalos contra tu espalda. 120 00:09:39,164 --> 00:09:40,009 Y sobre la hierba... 121 00:09:40,569 --> 00:09:43,209 Nosotros... jugamos lucha libre internacional. 122 00:09:43,697 --> 00:09:45,572 Sí, eso es sólo en el Aunque el horario de verano. 123 00:09:46,198 --> 00:09:48,056 si verano nosotros puede ir al pasto. 124 00:09:48,318 --> 00:09:51,998 Simplemente me gusta pelear de alguna manera. - Sí, cuéntamelo. 125 00:09:52,211 --> 00:09:59,376 Sólo quiero hacerlo. Él estaba en el baño y me tiró jabón 126 00:09:59,960 --> 00:10:03,811 Lo perseguí en el clase y le pego 127 00:10:04,096 --> 00:10:06,499 Cuando estaba abajo en el lugar en Kent... 128 00:10:07,227 --> 00:10:12,995 Había un niño pequeño que creo era más joven que yo... y... 129 00:10:14,256 --> 00:10:16,727 mi niñera estaba teniendo un juego con el... 130 00:10:18,003 --> 00:10:21,556 y era un niño travieso porque me dio una palmada en la barriga. 131 00:10:22,381 --> 00:10:24,985 Algunos chicos pueden ser amables y otros pueden ser horribles. 132 00:10:25,934 --> 00:10:28,242 Y luego abofeteó a Nanny... 133 00:10:28,711 --> 00:10:31,000 y no me gustó ese tipo de chicos. 134 00:10:31,576 --> 00:10:34,700 Jaqueline, ¿qué piensas? ¿Sobre chicos peleando? 135 00:10:35,056 --> 00:10:37,962 Bueno... es realmente una tontería. luchar porque... 136 00:10:38,546 --> 00:10:43,210 si peleas y la señorita entra en el en el salón de clases entonces solo te regañan 137 00:10:43,899 --> 00:10:46,257 Creo que la disciplina es bastante justa. 138 00:10:46,493 --> 00:10:51,289 Farmer es el sargento y es bastante uno bueno, el semestre pasado no lo fue... 139 00:10:51,965 --> 00:10:53,228 el tenia un resfriado 140 00:10:53,949 --> 00:10:57,076 y él no quería usar su voz fuera de los gritos. 141 00:11:05,982 --> 00:11:09,895 Y ese es el granjero. Me da pesadillas. 142 00:11:40,024 --> 00:11:42,648 La gran mayoría de los siete años Los mayores saben poco de disciplina. 143 00:11:43,832 --> 00:11:45,633 Pero algunos, desde el momento en que nacen... 144 00:11:46,087 --> 00:11:47,416 están capacitados para aceptarlo. 145 00:11:49,419 --> 00:11:51,391 escuadrón estable 146 00:11:52,615 --> 00:11:55,241 escuadrón pie izquierdo en un solo lugar 147 00:11:56,516 --> 00:11:58,641 escuadrón respira 148 00:12:14,632 --> 00:12:17,370 bueno no me gusta 149 00:12:18,152 --> 00:12:21,162 los chicos grandes golpeándonos 150 00:12:21,505 --> 00:12:26,926 Los prefectos nos envían fuera por nada. y ellos 151 00:12:27,320 --> 00:12:30,084 el personal en el baño envía a la enfermera 152 00:12:30,693 --> 00:12:34,415 donde no se habla, no No estaba hablando hoy... 153 00:12:34,415 --> 00:12:36,781 y Brown me tendió una trampa para nada. 154 00:12:37,794 --> 00:12:40,744 creo que el sistema de tener capitanes de casa... 155 00:12:41,969 --> 00:12:44,942 es bastante bueno porque cuando alguien es travieso 156 00:12:45,568 --> 00:12:51,814 le pregunta el Capitán de la Casa y... y... y tiene una charla con él. 157 00:12:52,818 --> 00:12:55,661 Una vez tuve una charla con Gravel. él estaba en mi casa... 158 00:12:57,335 --> 00:13:02,759 y...y le pedí al señor que pudiera poner sacarlo de mi casa porque... 159 00:13:02,759 --> 00:13:04,858 siempre estaba obteniendo desventajas. 160 00:13:06,050 --> 00:13:07,328 ¿Qué dijo el señor? -Sí. 161 00:13:07,608 --> 00:13:09,162 El señor dijo que él era... 162 00:13:09,626 --> 00:13:12,910 él... veríamos sobre ello este trimestre. 163 00:13:14,142 --> 00:13:16,236 Bueno... creo es un muy buen sistema. 164 00:13:16,236 --> 00:13:18,000 Y tuviste que hablar con alguien? 165 00:13:18,000 --> 00:13:19,839 solo porque tu son uno, supongo. 166 00:13:20,593 --> 00:13:21,945 No, no, Yo no lo he hecho. 167 00:13:22,509 --> 00:13:23,227 tu no lo eres ¿eres tú? 168 00:13:23,508 --> 00:13:27,746 Pero lo soy. Straull Meckanace. Obtuve tres desventajas en un día. 169 00:13:28,853 --> 00:13:29,760 el es una plaga. 170 00:13:30,000 --> 00:13:33,291 ¿Crees que el Capitán de la Casa debería ser elegido o designado por el señor? 171 00:13:33,585 --> 00:13:34,384 Fijado. 172 00:13:34,686 --> 00:13:35,611 Nombrado 173 00:13:35,820 --> 00:13:37,797 creo que es mas Es justo haber sido elegido. 174 00:13:37,797 --> 00:13:40,843 Sí. Yo también, pero creo que es mejor. para ser designado. -Porque no lo hiciste... 175 00:13:41,184 --> 00:13:43,374 Ahorra mucho tiempo. -¡No es así! 176 00:13:43,800 --> 00:13:44,622 ¡Fijado! 177 00:13:45,308 --> 00:13:48,232 Es mucho más fácil porque todos lo que tienes que hacer es... 178 00:13:48,450 --> 00:13:51,100 cuenta las ventajas y aquí lo eres. -¡Sí! 179 00:13:52,887 --> 00:13:53,684 En casa de Suzie escuela... 180 00:13:54,360 --> 00:13:56,788 el ejercicio es el ballet clásico. 181 00:14:06,531 --> 00:14:07,625 Para Neil y sus compañeros de clase... 182 00:14:08,048 --> 00:14:09,974 es gratis movimiento a la música. 183 00:14:20,308 --> 00:14:24,391 Michelle y sus amigos son dejados para divertirse. 184 00:14:31,697 --> 00:14:37,550 Esta distinción entre libertad y la disciplina es la clave de todo su futuro. 185 00:15:12,349 --> 00:15:13,659 ¿Qué pasa después de la escuela? 186 00:15:14,718 --> 00:15:16,827 ¿Qué hacen? en su tiempo libre? 187 00:15:18,408 --> 00:15:20,418 cuando me haya ido En casa, tomo té. 188 00:15:21,066 --> 00:15:23,372 Luego practico mi piano. 189 00:15:24,346 --> 00:15:26,659 Y luego yo practicar mi flauta dulce. 190 00:15:27,768 --> 00:15:30,215 Entonces empiezo viendo la televisión. 191 00:15:31,540 --> 00:15:32,805 ¿A qué hora te acuestas? 192 00:15:33,236 --> 00:15:36,089 cuando tengo mi baño a las seis... 193 00:15:37,417 --> 00:15:41,567 y luego ir a la cama a las siete y Lee hasta las siete y media. 194 00:15:42,179 --> 00:15:46,282 Normalmente me acuesto a las diez o las once. 195 00:15:47,541 --> 00:15:48,737 Cuando vuelvo a casa... 196 00:15:49,660 --> 00:15:51,086 Voy a ver a mi madre... 197 00:15:51,894 --> 00:15:54,226 y tomo té y ver la tele.... 198 00:15:58,305 --> 00:16:03,811 y luego yo... hago mi tarea y Luego voy a ver a mi padre. 199 00:16:05,126 --> 00:16:07,526 Y luego que ¿a qué hora te acuestas? 200 00:16:10,264 --> 00:16:12,898 anoche no fui a la cama hasta las siete. 201 00:16:13,773 --> 00:16:15,900 Cuando vuelvo a casa, vengo... 202 00:16:16,314 --> 00:16:19,043 Entro y mami me da una taza de té... 203 00:16:19,576 --> 00:16:21,062 y luego me voy salir y jugar. 204 00:16:21,788 --> 00:16:23,868 Y cuando empieza a oscurecer... 205 00:16:24,329 --> 00:16:26,868 Entro de nuevo y enciendo la televisión. 206 00:17:05,132 --> 00:17:11,664 Soy el único niño en el pueblo. excepto mi hermanito. 207 00:17:12,514 --> 00:17:15,310 lo fue el viernes pasado... 208 00:17:16,154 --> 00:17:18,414 me refiero al viernes antes del viernes pasado... 209 00:17:25,253 --> 00:17:26,350 Neil de Liverpool, 210 00:17:26,674 --> 00:17:29,496 dijo que prefería viviendo en la ciudad. 211 00:17:30,158 --> 00:17:32,768 Porque en invierno, si viviste en el campo... 212 00:17:33,346 --> 00:17:36,735 estaría todo mojado y ahí no sería nada en millas a la redonda 213 00:17:38,097 --> 00:17:43,484 Y te empapas si intentas salir y no hay refugio en ninguna parte... 214 00:17:43,768 --> 00:17:44,921 excepto en tu propia casa. 215 00:17:45,185 --> 00:17:46,926 pero en la ciudad puedes salir... 216 00:17:47,236 --> 00:17:50,457 días húmedos e invernales porque Siempre puedo encontrar un lugar donde refugiarme... 217 00:17:50,687 --> 00:17:52,700 porque hay Hay muchos lugares. 218 00:17:53,113 --> 00:17:57,218 Les gustaría salir de vacaciones. en el campo cuando nos gusta... 219 00:17:57,779 --> 00:18:00,852 cuando me gusta el vacaciones en la ciudad. 220 00:18:13,254 --> 00:18:14,849 En Tony y La escuela de Michelle... 221 00:18:15,236 --> 00:18:15,929 a diferencia de otros... 222 00:18:16,353 --> 00:18:18,448 se traen niños y niñas juntos en el salón de clase. 223 00:18:19,055 --> 00:18:22,917 Y se encuentran con toda naturalidad en el cola de cine el sábado por la mañana. 224 00:18:44,677 --> 00:18:47,335 En algún momento del sábado las mañanas voy al cine 225 00:18:48,412 --> 00:18:51,271 Algun dia con mis amigos y a veces con él. 226 00:18:52,306 --> 00:18:53,774 ¡No lo haces! - ¡Sí! 227 00:18:53,975 --> 00:18:55,695 ella no 228 00:18:56,230 --> 00:18:58,461 No siempre te veo 229 00:19:00,810 --> 00:19:02,932 vas a un cine diferente 230 00:19:03,727 --> 00:19:07,064 la semana pasada fui a el.....a donde vas 231 00:19:07,583 --> 00:19:08,780 si pero no fui 232 00:19:10,606 --> 00:19:13,606 ¿Cuánto cuesta mezclar o ¿Importa la segregación de sexos? 233 00:19:14,292 --> 00:19:17,842 ¿Qué efecto tiene sobre qué? ¿Los niños y las niñas piensan unos en otros? 234 00:19:18,483 --> 00:19:20,869 ¿Influirá en sus posibilidades? del amor y el matrimonio? 235 00:19:21,635 --> 00:19:24,281 Les preguntamos a los niños qué Pensó en el sexo opuesto. 236 00:19:25,578 --> 00:19:27,338 Dime ¿tú? tienes novias? 237 00:19:27,941 --> 00:19:29,227 Bueno... no muchos. 238 00:19:29,914 --> 00:19:30,901 ¿Qué piensas de las chicas? 239 00:19:31,461 --> 00:19:33,019 bueno no mucho. 240 00:19:33,585 --> 00:19:34,867 No pienso mucho en las chicas. 241 00:19:35,512 --> 00:19:37,129 Toca a un chico, besa a un chico. 242 00:19:37,678 --> 00:19:39,833 A veces conseguimos nuestra propia espalda y decir... 243 00:19:40,035 --> 00:19:41,652 atrapar a una chica y besar a una chica. 244 00:19:42,302 --> 00:19:43,042 si 245 00:19:43,691 --> 00:19:44,568 ¿Y qué fue eso? 246 00:19:44,988 --> 00:19:48,196 Las chicas siempre están gritando. -Sí 247 00:19:48,568 --> 00:19:50,004 Cuando los atrapemos, 248 00:19:50,879 --> 00:19:52,605 los besamos, -Sí. 249 00:19:52,882 --> 00:19:56,599 Y cuando atrape a un chico, bésalo. cuando las chicas nos pillan, nos besan.. 250 00:19:57,199 --> 00:19:58,620 dicen 'aaaaah'... -Sí. 251 00:19:58,937 --> 00:20:00,203 pero mucho más fuerte. 252 00:20:00,541 --> 00:20:03,477 Si lo hiciéramos... todos aman a jeffrey 253 00:20:03,823 --> 00:20:05,514 todos queremos casarnos. - Sí. 254 00:20:05,778 --> 00:20:10,823 Creo que conozco el que a él le gusta más y esa es ella. 255 00:20:11,135 --> 00:20:13,307 Susan la mayor parte de a todos les gusta lesley 256 00:20:13,854 --> 00:20:15,854 Ella me lo dijo antes. -¿Yo? 257 00:20:15,854 --> 00:20:19,691 Dijiste que ella sigue Aunque cambia de opinión 258 00:20:19,691 --> 00:20:21,481 ¡Sí! no lo sé cual realmente 259 00:20:22,250 --> 00:20:26,438 bueno mi novia está en África... 260 00:20:26,680 --> 00:20:30,336 y no creo tener otra oportunidad de volver a verla... 261 00:20:31,229 --> 00:20:36,353 y había dos en Suiza que Me gustó también en un hotel, Park Hotel. 262 00:20:37,726 --> 00:20:39,581 Bueno, sé que él es de ella... 263 00:20:40,144 --> 00:20:41,444 Él la ama. 264 00:20:41,902 --> 00:20:43,530 Yo no, lo amo. 265 00:20:45,683 --> 00:20:46,629 Y estos dos... 266 00:20:47,060 --> 00:20:48,297 Te amo, amo a Cristóbal 267 00:20:49,158 --> 00:20:52,150 Mira, él ama a Suzan. porque Suzan lo ama. 268 00:20:52,857 --> 00:20:55,768 Él ama a Lindsay y Lindsay lo ama a él. -No lo amo 269 00:20:56,104 --> 00:20:59,083 una vez Caroline Tetford dijo 270 00:20:59,481 --> 00:21:03,482 Ella me amaba. -¿Y qué pasó después de eso? 271 00:21:03,935 --> 00:21:07,096 Y me voy a casar... Me caso con ella cuando sea mayor. 272 00:21:07,727 --> 00:21:11,277 La odio. ella siempre esta recibiendo de mal humor y enfadado conmigo. 273 00:21:11,700 --> 00:21:12,213 ¿Lo es ella? 274 00:21:12,213 --> 00:21:18,566 ¡Sí! ¡Neil Hughes! Mueve tu escritorio hacia adelante y a veces... y a veces... 275 00:21:19,852 --> 00:21:23,923 cuando...cuando se supone que debe tener la silla en el respaldo del escritorio... 276 00:21:23,923 --> 00:21:27,176 y cuando lo tomo... cuando lo devolví... 277 00:21:27,176 --> 00:21:29,650 ella dice: '¡Neil Hughes!' tomar su silla hacia adelante. 278 00:21:29,650 --> 00:21:33,043 Y ella simplemente se pone femenina enfada conmigo así. 279 00:21:33,523 --> 00:21:35,914 me gustaria conseguir casado cuando sea mayor. 280 00:21:37,670 --> 00:21:40,790 Pero no sé qué tipo de chico pero creo que uno... 281 00:21:45,681 --> 00:21:48,383 eso no lo tengo mucho dinero pero es... 282 00:21:48,875 --> 00:21:52,058 tiene algo de dinero. ¡Aunque no mucho! 283 00:21:52,553 --> 00:21:54,982 te gustaria casarse pablo? 284 00:21:54,982 --> 00:21:56,988 ¡Dime por qué no! 285 00:21:59,009 --> 00:22:03,847 No me gusta. decir... decir tenías una esposa... 286 00:22:04,862 --> 00:22:09,124 Di... di que tienes que comer lo que te cocinaron 287 00:22:10,198 --> 00:22:13,170 y decir que no Me gustan los verdes, bueno, a mí no... 288 00:22:15,090 --> 00:22:20,282 Y dice... ella dice que tienes que comer lo que te dan... entonces... 289 00:22:20,845 --> 00:22:25,500 No me gustan los verdes así que si ella da yo verde entonces... entonces eso es todo 290 00:22:25,959 --> 00:22:29,107 Cuando me caso no lo hago quiero tener hijos... 291 00:22:29,632 --> 00:22:33,828 porque siempre estan haciendo cosas malas y... 292 00:22:34,307 --> 00:22:36,200 haciendo el toda la casa desordenada. 293 00:22:36,683 --> 00:22:39,603 Cuando me case lo haré quisiera tener dos hijos. 294 00:22:40,653 --> 00:22:44,244 Tendrás que cuidar a una niñera. ¿Pero no los cuidarás? 295 00:22:48,986 --> 00:22:51,561 No, quiero un Niñera para cuidarlos. 296 00:22:52,204 --> 00:22:57,061 si pudiera tendria dos niñas y dos chicos. -Sí, yo también. 297 00:22:57,519 --> 00:22:58,718 ¿Y tú Jackie? 298 00:22:59,243 --> 00:23:02,608 Mi mamá porque le dieron cinco chicas ella tuvo siete años de mala suerte 299 00:23:03,169 --> 00:23:06,461 y siete años es mala suerte Por eso tiene cinco hijas. 300 00:23:07,260 --> 00:23:11,595 Y así... cuando mi bebé nació se supone que nace... 301 00:23:12,485 --> 00:23:14,382 y todos deseamos era un niño pero... 302 00:23:14,736 --> 00:23:17,799 Pero todos estábamos esperando en mis abuelas. Para mi papá porque la visitó. 303 00:23:18,807 --> 00:23:21,920 llegó a casa y dijo "es otra niña niños" 304 00:23:22,196 --> 00:23:24,170 todos dijimos "¡awww!" 305 00:23:24,170 --> 00:23:26,686 ¿Qué piensas acerca de amigas de tu edad? 306 00:23:27,787 --> 00:23:30,362 tengo uno pero no pienses mucho en ella. 307 00:23:31,266 --> 00:23:34,851 No, pero dije eso cuando los chicos van con las chicas... 308 00:23:35,201 --> 00:23:37,422 ellos no prestan atencion a lo que están haciendo. 309 00:23:37,858 --> 00:23:39,954 Mi abuela tenia un accidente porque... 310 00:23:40,343 --> 00:23:44,235 un amigo estaba besando... su amiga en la calle. 311 00:23:44,944 --> 00:23:49,526 Las chicas nunca... nunca... nunca Haz lo que los chicos quieren. 312 00:23:49,942 --> 00:23:52,378 siempre empiezan jugando con muñecas... 313 00:23:52,660 --> 00:23:56,404 cuando los niños quieren jugar bruscamente y dar volteretas. -¡No es verdad! 314 00:23:56,989 --> 00:24:01,494 Son bastante aburridos, nunca obtienes un oportunidad de jugar con ellos y cosas como 315 00:24:01,704 --> 00:24:02,580 áspero y caído... 316 00:24:02,781 --> 00:24:05,484 Y siempre empiezan jugando con sus muñecas. 317 00:24:06,032 --> 00:24:08,795 Sí... tan pronto como empieces... -y tonterías así... 318 00:24:09,080 --> 00:24:13,747 Sólo las chicas inteligentes empiezan a jugar tú -y siempre te llevan... 319 00:24:13,747 --> 00:24:16,808 de cualquier juego estás jugando tú mismo. 320 00:24:16,808 --> 00:24:20,232 ¡Sí! Dicen "no quiero jugar ese juego contigo...' 321 00:24:20,584 --> 00:24:22,296 y no paran de llorar. - ¡Sí! 322 00:24:22,546 --> 00:24:23,778 ¿Tienes una novia? 323 00:24:28,464 --> 00:24:30,583 No quiero responder a eso. 324 00:24:31,101 --> 00:24:35,121 no quiero responder ese tipo de preguntas. 325 00:24:36,291 --> 00:24:38,084 Ellos aman. -¡Así es! 326 00:24:38,365 --> 00:24:39,709 De vuelta al amor, 'amo'. 327 00:24:40,067 --> 00:24:43,409 Ahora tengamos el tiempo presente de 'amo'. 328 00:24:43,409 --> 00:24:44,998 Amós, amas, amant... 329 00:24:45,372 --> 00:24:46,905 anamus, amatis, amant. 330 00:24:47,184 --> 00:24:50,943 Sí, ¿cuál es el último? 331 00:24:52,170 --> 00:24:53,934 ¡Amante! -Amant. 332 00:24:54,524 --> 00:24:56,377 Llenar los huecos en el tablero allí 333 00:24:56,614 --> 00:24:57,970 ¿Tienes un poco de tiza? -Sí 334 00:24:58,910 --> 00:25:02,809 En tu mejor escrito por favor. ¡Está bien! 335 00:25:09,447 --> 00:25:14,929 ¿Qué es mayor... qué es? ¿Qué significa 'amatis'? 336 00:25:17,731 --> 00:25:18,594 Nos encanta. 337 00:25:19,624 --> 00:25:23,251 No, Holden. ¿Amatís? 338 00:25:24,105 --> 00:25:26,541 Tu amas. -¡Amas! Segunda persona, ¿no? 339 00:25:27,263 --> 00:25:27,761 Sí, señor. 340 00:25:28,265 --> 00:25:30,333 Eso fue una tontería ¿no? 341 00:25:31,415 --> 00:25:36,640 Ahora bien, Russell, escuchemos el tiempo presente de 'porto'. 342 00:25:37,557 --> 00:25:39,587 Oporto, portas, portat, 343 00:25:39,980 --> 00:25:43,587 portamus, portatis, portant. -¡Así es! 344 00:25:44,124 --> 00:25:47,182 Holden, escuchemos el tiempo presente de 'evasto'. 345 00:25:47,986 --> 00:25:52,392 evasto, evastas... evastat, 346 00:25:52,990 --> 00:25:56,026 evastamus, evastatis. Evastante. 347 00:25:56,543 --> 00:25:57,387 Sí, habla. 348 00:25:57,636 --> 00:26:00,012 Ahora vamos... ¿qué significa 'evasto'? 349 00:26:02,418 --> 00:26:03,391 Yo... 350 00:26:05,740 --> 00:26:07,251 Muy bien, vamos... 351 00:26:08,008 --> 00:26:09,538 Bueno, ¿entendido? - Desechar. 352 00:26:09,538 --> 00:26:11,971 `Evasto'- ¡arrasar! 353 00:26:46,088 --> 00:26:46,838 Está bien. 354 00:26:48,466 --> 00:26:49,996 Está bien, puedes hablar de nuevo. 355 00:27:04,893 --> 00:27:09,760 ¿Son los propios niños conscientes de ¿Diferencias entre ricos y pobres? 356 00:27:10,409 --> 00:27:12,823 ¿Han aprendido los prejuicios? 357 00:27:13,316 --> 00:27:15,939 ¿Qué piensan sobre el dinero? 358 00:27:16,651 --> 00:27:19,366 creo que no es mala idea para pagar las escuelas... 359 00:27:19,784 --> 00:27:20,847 Porque si no lo hiciéramos... 360 00:27:21,534 --> 00:27:23,972 las escuelas serían así desagradable y lleno de gente. 361 00:27:24,845 --> 00:27:26,443 Sí. -Yo también lo creo. 362 00:27:26,780 --> 00:27:27,100 ¡Sí! 363 00:27:27,100 --> 00:27:31,899 Y... la gente en las escuelas no lo haría. -Y la gente pobre vendría corriendo. 364 00:27:32,293 --> 00:27:34,728 El hombre, a cargo de la escuela... 365 00:27:35,178 --> 00:27:37,984 se enfadaría mucho porque él... 366 00:27:38,198 --> 00:27:40,951 Y se arruinaría. -porque él no lo haría... 367 00:27:41,201 --> 00:27:44,626 No podría pagar todos los maestros si no conseguía dinero. 368 00:27:44,965 --> 00:27:47,690 Sí. Creo que conseguiría en quiebra porque pagando todos los... 369 00:27:47,690 --> 00:27:49,333 ¿Qué significa en quiebra? 370 00:27:49,333 --> 00:27:51,280 No tener más dinero y ir a prisión 371 00:27:52,096 --> 00:27:53,981 ¿Por qué tienes que ir? a prisión? ¡Eso es fuerte! 372 00:27:54,348 --> 00:27:57,967 Porque eso obviamente significa lo has estado gastando demasiado. 373 00:27:58,485 --> 00:28:00,392 Tengo veintitrés monedas de tres centavos... 374 00:28:00,873 --> 00:28:04,852 y no se cuantos piezas de medio centavo que tengo ahora 375 00:28:05,336 --> 00:28:07,467 Leí el Financial Times. 376 00:28:08,311 --> 00:28:10,700 Leí el Observer y el Times. 377 00:28:11,158 --> 00:28:12,671 ¿Qué te gusta de esto? 378 00:28:13,216 --> 00:28:14,308 Bueno, me gusta... 379 00:28:14,546 --> 00:28:16,951 Normalmente miro el titulares luego lea... 380 00:28:17,803 --> 00:28:20,698 sobre ellos... sobre eso. 381 00:28:22,208 --> 00:28:25,710 Me gusta mi periódico porque tengo acciones en él 382 00:28:25,710 --> 00:28:30,181 y sé todos los días qué son las acciones -Las cosas que les gustan a los avaros como tú. 383 00:28:30,400 --> 00:28:30,941 No, pero... 384 00:28:30,941 --> 00:28:34,934 los lunes no lo hacen Sube para que no lo mire. 385 00:28:35,299 --> 00:28:39,552 ¿Qué harías si tienes muchos? de dinero, unas digamos... ¿dos libras? 386 00:28:39,552 --> 00:28:40,328 ¿A mí? 387 00:28:41,076 --> 00:28:42,702 Ayudaría a los pobres. 388 00:28:43,071 --> 00:28:47,319 Si porque los pobres si tu no les ayudes se moririan 389 00:28:47,735 --> 00:28:48,897 ¿No lo harían? 390 00:28:49,662 --> 00:28:53,622 Y cada vez que tenemos una cosecha festival, les enviamos comida. 391 00:28:54,071 --> 00:29:01,484 Una vez que estos dos, no Susan y Janet anduvo repartiendo comida 392 00:29:01,726 --> 00:29:03,960 ¿Qué piensas de los ricos? 393 00:29:04,523 --> 00:29:07,420 Bueno... no mucho. 394 00:29:08,789 --> 00:29:09,655 Cuéntame sobre ellos 395 00:29:09,882 --> 00:29:11,661 Bueno, ellos piensan que puede hacer todo... 396 00:29:11,661 --> 00:29:15,716 sin que tu lo hagas también y Piensan que sólo porque son ricos... 397 00:29:15,716 --> 00:29:17,907 y tienen que tener gente 398 00:29:18,748 --> 00:29:21,719 como tienen que hacer todo su trabajo y esas cosas. 399 00:29:22,203 --> 00:29:23,724 No pienso mucho en los acentos. 400 00:29:24,226 --> 00:29:26,383 Yo tampoco. -Yo tampoco. 401 00:29:26,618 --> 00:29:29,456 Eso no impide que me gusten. 402 00:29:29,456 --> 00:29:33,007 Pobres niños, se jactan sobre ellos mismos. - No, no lo hacen. 403 00:29:33,352 --> 00:29:38,450 Los niños ricos se jactan de sí mismos y decir lo listo que soy y cosas asi 404 00:29:38,450 --> 00:29:42,935 Si, y niños ricos siempre. burlarse de los niños pobres, lo odio. 405 00:29:43,161 --> 00:29:48,237 Sí. -Si dicen, mira que lindo. mariquita y se ríen de ellos. 406 00:29:48,237 --> 00:29:49,903 Sí, y les tiran cosas. 407 00:29:49,903 --> 00:29:50,844 Sí. 408 00:29:50,844 --> 00:29:52,921 Y el pobre niño se muere de miedo. 409 00:29:53,238 --> 00:29:53,988 los elegantes 410 00:29:54,376 --> 00:29:56,677 Ah, sí. Oh sí. Oh sí. 411 00:29:57,773 --> 00:29:59,259 ¡Están locos! 412 00:29:59,945 --> 00:30:01,076 solo tienes que tocarlos 413 00:30:01,493 --> 00:30:06,001 Jacqueline, ¿qué haces? ¿Piensas en la gente de color? 414 00:30:06,354 --> 00:30:11,986 Una vez me dijiste que te gustan. pero ¿qué piensas realmente de ellos? 415 00:30:11,986 --> 00:30:15,941 Bueno, son bonitos y es igual que nosotros realmente... 416 00:30:15,941 --> 00:30:17,570 pero una cosa... 417 00:30:18,167 --> 00:30:22,097 es sólo porque su piel es marrones y nosotros somos blancos... 418 00:30:22,305 --> 00:30:23,650 algo rosados somos. 419 00:30:24,360 --> 00:30:27,410 Algunas personas de África vienen aquí... 420 00:30:27,410 --> 00:30:31,515 pero cuando se van, ellos ponerse la ropa 421 00:30:31,876 --> 00:30:36,664 solo los he visto en televisión y lugares así. 422 00:30:36,915 --> 00:30:39,957 Yo no... no lo sé cualquiera que sea de color. 423 00:30:41,587 --> 00:30:46,114 No quiero conocer a nadie que sea coloreado. ¡Muchas gracias! 424 00:30:46,352 --> 00:30:49,563 Gente de color. yo no les gustan mucho. 425 00:30:50,151 --> 00:30:53,864 No... suena como gente de colores fantasmales. 426 00:30:53,864 --> 00:30:56,383 ¿Piensas en una persona morada...? 427 00:30:56,383 --> 00:30:57,616 con ojos rojos, 428 00:30:57,896 --> 00:30:58,759 pies amarillos y... 429 00:30:59,056 --> 00:31:03,751 Realmente no puedo pensar en cómo se ven realmente. 430 00:31:04,174 --> 00:31:06,615 Son iguales que yo, ¿no? 431 00:31:20,832 --> 00:31:22,952 ¿Qué piensan? el uno del otro? 432 00:31:22,952 --> 00:31:24,949 ¿Y cómo actuarán juntos? 433 00:31:25,500 --> 00:31:27,970 Para averiguarlo, invitamos todos a una gran fiesta... 434 00:31:28,260 --> 00:31:29,670 y se unió 435 00:32:14,413 --> 00:32:17,333 Dime que hiciste tres piensan en... 436 00:32:17,536 --> 00:32:19,518 los otros niños que conociste hoy... 437 00:32:19,518 --> 00:32:21,346 y todo eso, hubo bastantes variedades? 438 00:32:21,554 --> 00:32:24,881 Si pero estaban mordidos demasiado duro para mi gusto. 439 00:32:25,288 --> 00:32:28,903 Algunos me golpearon justo en la espalda y Todavía tengo algo de dolor allí. 440 00:32:29,307 --> 00:32:33,943 Y bueno, algunos de ellos. estaban bastante sucias. 441 00:32:34,636 --> 00:32:38,518 ¿Qué pensaste de ellos? -Jugué con ellos tranquilamente y con naturalidad. 442 00:32:38,939 --> 00:32:41,420 Creo que fueron bastante amables, de verdad. 443 00:32:41,905 --> 00:32:43,224 No me gustan los chicos. 444 00:32:43,694 --> 00:32:47,648 Esos tres no me gustan todos ellos. Ninguno de ellos. 445 00:32:47,648 --> 00:32:48,738 ¿Qué pasa con las chicas? 446 00:32:49,210 --> 00:32:51,414 Sí, me gustaba esa chica... 447 00:32:53,660 --> 00:32:55,172 pero no los chicos. 448 00:32:55,172 --> 00:32:55,974 ¿Por qué? 449 00:32:56,691 --> 00:33:02,705 Porque una vez que le quité la bufanda dijo: 'No me jales la bufanda' y lo odio 450 00:33:02,705 --> 00:33:04,925 Y cuando estábamos en ese parque... 451 00:33:04,925 --> 00:33:07,443 anduvo dando puñetazos a todo el mundo. 452 00:33:09,217 --> 00:33:12,207 Si algunos de nuestros hijos no llevarse bien unos con otros... 453 00:33:12,483 --> 00:33:14,336 ¿Realmente importa? 454 00:33:14,564 --> 00:33:15,343 Después de todo... 455 00:33:15,343 --> 00:33:17,507 no es probable que se encuentren en el mismo salón de clase. 456 00:33:18,858 --> 00:33:20,171 En la escuela de Kensington... 457 00:33:20,483 --> 00:33:24,528 todos los chicos están siendo preparados para plazas de colegios públicos y universidades... 458 00:33:26,313 --> 00:33:29,556 mientras que de estos treinta niños obteniendo su leche de Tony. 459 00:33:29,985 --> 00:33:33,479 Sólo tres tienen probabilidades de ganar un lugar en una escuela primaria. 460 00:33:34,175 --> 00:33:36,758 De hecho, la vasta la mayoría dejará la escuela... 461 00:33:37,376 --> 00:33:39,752 y empezar a trabajar a los quince. 462 00:33:50,148 --> 00:33:52,837 ¿Qué planes tiene el los propios niños tienen? 463 00:33:53,372 --> 00:33:58,657 Cuando salgo de la escuela, estoy yendo al tribunal universitario... 464 00:34:01,181 --> 00:34:05,904 y luego iría a Westminster Internado si apruebo el examen. 465 00:34:06,806 --> 00:34:12,112 Entonces pensamos, me voy a Cambridge y Trinity Hall. 466 00:34:12,500 --> 00:34:14,459 ¿Qué significa universidad? 467 00:34:16,337 --> 00:34:17,186 Bueno... 468 00:34:18,139 --> 00:34:21,598 antes de tener edad suficiente para conseguir un trabajo 469 00:34:22,389 --> 00:34:26,449 simplemente caminaré y ver qué puedo encontrar. 470 00:34:27,100 --> 00:34:32,597 Cuando salgo de la escuela, voy a Broadstairs, Corte de San Pedro. 471 00:34:32,844 --> 00:34:36,960 Y después de eso estoy yendo a Charter House. 472 00:34:37,646 --> 00:34:43,411 Y después de eso Trinity Hall, Cambridge. 473 00:34:43,862 --> 00:34:46,006 Me gusta ser como Kathy Kirby 474 00:34:46,303 --> 00:34:50,000 Quiero ser jockey cuando sea mayor. ya Quiero ser jockey cuando sea mayor. 475 00:34:50,627 --> 00:34:51,843 Cuando salgo de la escuela... 476 00:34:52,296 --> 00:34:54,547 Voy a la Escuela Dragón... 477 00:34:54,923 --> 00:34:55,825 Podría. 478 00:34:57,543 --> 00:35:01,963 Podría ir con Charles Casa, Marlborough 479 00:35:02,870 --> 00:35:03,630 Y... 480 00:35:06,364 --> 00:35:10,600 No puedo....recuerdo todos los demás lugares... 481 00:35:11,052 --> 00:35:14,499 porque mamá tiene tantos lugares... y esos son algunos de ellos. 482 00:35:14,715 --> 00:35:16,309 ¿Qué pasa con la Universidad Charles? 483 00:35:16,599 --> 00:35:18,585 Podría ir a Oxford. 484 00:35:19,474 --> 00:35:20,247 Bueno... 485 00:35:21,474 --> 00:35:25,349 No creo que necesite ir a la universidad. Porque no voy a ser profesor. 486 00:35:25,756 --> 00:35:29,697 No creo que quieras ir a universidad si quieres ser astronauta 487 00:35:30,163 --> 00:35:32,757 Cuando sea mayor quiero ser astronauta pero... 488 00:35:33,027 --> 00:35:37,281 si no puedo ser astronauta Creo que seré conductor de autocar. 489 00:35:37,508 --> 00:35:39,117 Háblame del conductor del autocar. 490 00:35:39,117 --> 00:35:41,194 Bueno, voy a tomar gente al campo... 491 00:35:41,990 --> 00:35:44,252 y a veces tomarlos a la orilla del mar y... 492 00:35:45,507 --> 00:35:50,349 Y tendré un gran altavoz en el entrenador y decirles dónde estamos... 493 00:35:50,664 --> 00:35:52,381 y lo que vamos a hacer. 494 00:35:53,356 --> 00:35:54,961 ¿Y cómo se llama el camino? 495 00:35:55,758 --> 00:35:57,015 Todo sobre eso. 496 00:35:57,492 --> 00:35:59,919 Cuando... si no puedo ser astronauta Me gustaría ser un... 497 00:36:01,101 --> 00:36:03,573 un sargento nupcial en la policia... 498 00:36:03,873 --> 00:36:04,916 como es mi papá. 499 00:36:05,217 --> 00:36:06,765 Iba a ser policía pero... 500 00:36:07,341 --> 00:36:10,736 ¿Qué tan duro? sería unirse. 501 00:36:11,292 --> 00:36:12,586 Cuando salgo de la escuela, 502 00:36:13,440 --> 00:36:18,381 Estoy abajo para Heathfield y Southfield Manor y luego tal vez, 503 00:36:18,690 --> 00:36:21,736 Tal vez quiera ir a una universidad... 504 00:36:21,938 --> 00:36:23,345 pero aún no sé cuál. 505 00:36:24,056 --> 00:36:27,575 Me compraré uno nuevo y bonito. casa hecha, ya sabes. 506 00:36:28,256 --> 00:36:30,731 uno que sea agradable y cómodo. 507 00:36:31,351 --> 00:36:33,307 Voy a trabajar en Woolworths. 508 00:36:33,853 --> 00:36:39,869 Cuando sea grande me gusta descubrir todo sobre la luna y todo eso. 509 00:36:40,196 --> 00:36:42,242 Bueno, yendo a África... 510 00:36:42,983 --> 00:36:44,993 y tratar de enseñar a la gente... 511 00:36:45,326 --> 00:36:47,481 que no son civilizados... 512 00:36:47,726 --> 00:36:50,777 ser más o menos bueno. 513 00:37:01,733 --> 00:37:04,629 Al final de su muy día especial en Londres... 514 00:37:04,867 --> 00:37:07,388 después de su viaje a la zoológico y la fiesta... 515 00:37:07,929 --> 00:37:10,968 llevamos a nuestros hijos a un campo de juegos de aventuras... 516 00:37:10,968 --> 00:37:13,827 donde podrían hacer justo lo que les gusta. 517 00:37:15,603 --> 00:37:19,798 Hay de un hogar de niños. se puso a construir una casa. 518 00:37:34,834 --> 00:37:36,593 Ese es Nicolás. 519 00:37:37,973 --> 00:37:39,876 Y Toni. 520 00:38:06,197 --> 00:38:07,997 Andrés. 521 00:38:08,216 --> 00:38:09,934 Y Bruce. 522 00:38:20,300 --> 00:38:21,957 John. 523 00:38:25,664 --> 00:38:27,418 Suzie. 524 00:38:29,314 --> 00:38:30,828 Jackie y sus amigos. 525 00:38:37,592 --> 00:38:39,730 Dame un niño hasta que tenga siete años... 526 00:38:39,974 --> 00:38:41,734 y te daré al hombre. 527 00:38:50,943 --> 00:38:54,393 Este ha sido un vistazo del futuro de Gran Bretaña.